Sei arrivato alla fine dei risultati
Non sono stati trovati risultati
100 lei di benvenuto + esperienze indimenticabili Apri account

Andreea Groza: Innamorata dell’Italia

#PERSONEDELBANCO
24 dicembre 2020
TEMPO DI LETTURA: 6 MINUTO
Andreea Groza: Innamorata dell’Italia

“Sono venuto a Roma da Costanza, con due bagagli, con alloggio in hotel per una settimana e … mi sono svegliata sola in Italia.” – così iniziava la storia di Andreea Groza alla BT Italia, 7 anni fa, come direttore commerciale – capo del servizio commerciale. Il suo lavoro significa molte cose: vendita, gestione, analisi, marketing, contabilità, operazioni, relazione con i clienti, risorse umane.

🔸 Andiamo a scoprire la sua storia! 🔸


Alla BT Italia, Andreea è stata capo agenzia, consulente clienti e amministratore conto. A Roma è arrivata sempre dalla Banca Transilvania, dalla Romania, dove allora era direttore dell'Agenzia Divisione Per Medici, a Constanța, e fa parte del team della banca dal 2006. La carriera l'ha iniziata sempre con i numeri, con contabilità primaria per una società del Porto di Constanța.

Il passo verso Roma è stato naturale anche per il suo animo, come lei stessa ci dice: “Come ero in una relazione con la banca, mi è piaciuta l’idea di lavorare per lei a Roma. E in Italia mi ritrovo completamente, è stato così fin dalla mia prima visita qui, in gita, anni fa”.

Dice di lei che è sognatrice, positiva, ottimista e che vede il meglio nelle persone. Le piace viaggiare, leggere, ballare salsa e guardare i film. L'Italia le si addice perfettamente anche perché le ha offerto il privilegio di viaggiare … nel tempo grazie ai musei e alle attrazioni turistiche, che apprezza molto. Ora ha preso una pausa a causa della pandemia, ma passerà anche questa.

Una delle visite che mi ha riportato indietro nel tempo, di circa … 2000 anni fa, è lo stadio di Domiziano, che si trova sotto Piazza Navona, il primo stadio costruito a Roma in pietra, dove dopo la visita piena di storia su Roma antica e gli sport praticati allora ma anche sulla prima Olimpiade che si è svolta a Roma, c'è stato un pasto con cibi cucinati secondo le ricette tipiche della Roma antica e soprattutto degli atleti di quei tempi e ho assaggiato il vino Paradoxum. – ci dice Andreea.

Dalla Romania, con il pensiero all'Italia: corsi di lingua italiana

Andreea Groza è arrivata in Italia per la prima volta a Roma, in gita. E, come tutte le strade portano a Roma, da allora ci è andata almeno una volta all'anno in Italia. “Nel 2007 sono venuto qui con la mia cugina e ricordo cosa le ho detto allora: Sai una cosa?! Io vivrò a Roma e lavorerò in una banca! Lei ha cercato di riportarmi alla realtà, almeno alla realtà di allora: Quale banca dovrebbe prenderti qui?”. Con il pensiero all'Italia, sono iniziate in Romania le ore di italiano.

“Applicati perché sei innamorata dell’Italia!”

Il pensiero di far parte del team BT Italia è iniziato con un'e-mail interna ricevuta da tutto il team della banca, nel 2013, riguardo al piano della Banca Transilvania di aprire una filiale a Roma. ”Ricordo che allora un collega di BT Constanta mi ha detto: Andreea, applica, perché sei innamorata dell'Italia!” – ci dice con piacere Andreea Groza, dopo di che continua: “Dopo di ciò ho parlato con la signora Mihaela Ichim, direttore della filiale BT Constanța, che mi ha incoraggiato e aiutato molto nel mio percorso verso BT Italia. Ho avuto la fortuna che anche i miei genitori mi sostenessero, anche se non avendo altri fratelli, sono rimasti in un certo senso soli in Romania. Vai, è il tuo momento! – mi hanno detto loro. Ho fatto domanda per partire, è seguito un colloquio in banca, e alla notizia della risposta positiva mi sono messo a piangere. Il mio sogno si è realizzato: essere sia nella mia banca, sia in Italia. Ho lasciato Constanța, una città cosmopolita, ma anche, in un certo senso, gli amici e la famiglia, con cui ho avuto la fortuna di essere molto aperta all’educazione e alla scoperta di cose nuove”.

“Mi è servito tutto ciò che ho imparato in Romania”

Di conseguenza, ha fatto il passo tanto desiderato. “Ho investito personalmente e professionalmente in questo lavoro. Dall'apprendimento della lingua italiana, allo sviluppo continuo e all'empatia. Mi è servito tutto ciò che ho imparato in Romania in banca e dai miei capi, per i quali ho tutto il rispetto perché si dedicano, ci aiutano, si tratta di una gestione di qualità” ci ha detto anche Andreea Groza. Alla banca viene ogni giorno con piacere, anche se andata e ritorno significa... 34 fermate con la metropolitana.

Andreea fa parte di tutte le fasi della crescita di BT in Italia: dall'allestimento della sede, alla prima squadra, ai primi clienti, ai test dei prodotti e servizi, ai primi crediti e carte, fino al lancio vero e proprio. A Roma si è adattata rapidamente da tutti i punti di vista. Per lei, i momenti più belli in BT Italia sono legati all'inaugurazione della filiale della banca, il 3 gennaio 2014, ogni prodotto o servizio nuovo o la visita di Simona Halep, nell'aprile 2019.

Nella squadra BT Italia, da quello che ci hanno detto, è importante la collaborazione con i colleghi perché provengono o da zone diverse della Romania, o dall'Italia. “I nostri italiani ci aiutano a conoscere al meglio la mentalità di qui, ci aiutano con le traduzioni, comunichiamo molto bene” – aggiungi Andreea Groza. Inevitabil, si è parlato anche del cibo italiano: “Mi piacciono molto gli spaghetti all'amatriciana. Ho imparato a cucinarli da sola. Sono pazza di questa combinazione di salsa di pomodoro, guanciale e pecorino romano”. – aggiunge lei.

Con la pandemia, la mia vita è cambiata - il modo di lavorare, il lavoro da casa, la mascherina, i viaggi, la visita ai musei, le uscite in città. Ho dovuto adattarmi alla situazione attuale, cosa che mi è stata abbastanza facile, ho passato più tempo leggendo i libri che non avevo avuto tempo di leggere fino ad ora, guardando i film che non ero riuscito a vedere. Ciò che è stato e ancora è difficile per me è il fatto che non vedo la mia famiglia da un anno, non ho potuto andare in Romania così come loro non hanno potuto venire a Roma. Ma mi tranquillizza il fatto che li so sani e che oggi la tecnologia ci permette di vederci virtualmente.

Con la banca siamo andati avanti, ci siamo adattati alla situazione attuale, orario ridotto durante il periodo di lockdown totale, dopo di che siamo tornati all'orario normale, ma lavoravamo a turni, con mascherine, con disinfettanti, e anche i clienti allo stesso modo. Di tutta questa situazione la cosa più importante è uscire sani, e quando tutto sarà finito non dimenticare quello che abbiamo passato e apprezzare ogni minuto della nostra vita, vivere felici e essere grati per tutto ciò che abbiamo.

3 cose della Romania che l'Italia non può sostituire

Con una certa nostalgia, Andreea Groza ci ha detto: “Dalla Romania mi mancano la famiglia, mi mancano gli amici, ma anche il Mar Nero. Praticamente, sono cresciuto con il mare, mio padre è stato un navigatore. Spesso correvo sulla spiaggia. E l’odore del mare, in inverno, ha qualcosa di speciale”.

Con ragione, dice che questa fase della sua vita significa maturazione, crescita, un mondo nuovo. Oltre al lavoro, l'Italia è per lei storia, bellezza, colore, cultura, arte ed energia positiva. In altre parole, LA GRANDE BELLEZZA, come il titolo del film omonimo, ma anche l'espressione preferita di Andreea in italiano.

 

Editor: Laura Petrehus, Direttore Adj. Comunicazione & PR, Banca Transilvania

 

Il progresso della pagina
0%
2 anni senza costi di business banking
Apri un conto per la tua attività direttamente da BT Go, in 15 minuti, e hai 24 mesi di pagamenti, incassi e conti illimitati in lei e valuta.
Voglio l'offerta
2 anni senza costi di business banking
Ti è piaciuto questo articolo?
Iscriviti a novità
Puoi rinunciare in qualsiasi momento, scopri di più.
ALTRI ARTICOLI
Ai Ricerca
Icona di manutenzione Oups, sembra che qualcosa sia andato storto. Non ti preoccupare, non è colpa tua. Succede che si presentino piccoli problemi di tanto in tanto. Cosa puoi fare? Riprova più tardi.
Logo Intreb BT
Domanda BT è il più grande programma online di educazione finanziaria della Banca Transilvania, con oltre 2.000 domande e risposte sul banking.
Domande frequenti
Powered by Microsoft Foundry
AI Search offre risposte generate automaticamente, utilizzando la tecnologia Claude-Haiku-4.5 e un meccanismo avanzato di orchestrazione tramite agenti. Le risposte possono contenere contenuti inesatti o potenzialmente offensivi, che non rappresentano il punto di vista della Banca Transilvania. Sei l'unico responsabile per l'uso del contenuto generato da questo servizio. Leggi .
Termini e condizioni

Disclaimer

AI Search è un progetto pilota - in versione beta - che utilizza la tecnologia Claude-Haiku-4.5 per semplificare il processo di ricerca e comprensione dei prodotti bancari.

AI Search è addestrato per rispondere a domande che riguardano esclusivamente i prodotti bancari offerti da BT, tuttavia in alcune situazioni e a seconda delle domande poste, potrebbe rispondere anche a domande generali. Le risposte fornite sono generate automaticamente e devono essere utilizzate solo a scopo informativo. Il servizio può talvolta fornire contenuti imprecisi o potenzialmente offensivi, che non rappresentano il punto di vista della Banca Transilvania. Siete gli unici responsabili per l'uso del contenuto generato da questo servizio in qualsiasi modo. Non fate affidamento su questo servizio per consigli finanziari, legali o altri consigli professionali e non inserite in esso dati personali o altre informazioni riservate.

L'utilizzo di AI Search implica l'accettazione dei Termini e condizioni.

L'accesso e l'utilizzo del servizio implicano l'accettazione senza riserve di questi termini e condizioni. Se non siete d'accordo con questi, vi preghiamo di non utilizzare questo servizio. Accettando i termini e le condizioni per utilizzare questo servizio fornito algoritmicamente da un modello di intelligenza artificiale, vi assumete l'intero rischio riguardo alla qualità, sicurezza e prestazioni di questo servizio.

Banca Transilvania non fornisce nessuna garanzia riguardo alle risposte fornite da questo servizio.

La ricerca AI fornisce risposte algoritmiche e queste possono talvolta contenere informazioni inesatte o linguaggio potenzialmente offensivo. Queste informazioni non esprimono la posizione della Banca Transilvania e non possono impegnare la responsabilità della Banca per il contenuto fornito.

AI Search non fornisce risposte a domande personalizzate, pertanto utilizzandolo vi obbligate a non fornire e a non inserire nei messaggi/domande trasmesse alcun tipo di dato personale o altre informazioni riservate. In caso di mancato rispetto di questo obbligo, inserendo dati personali/informazioni riservate all'interno di AI Search, esprimete il consenso al trattamento di tali dati ai fini della fornitura del servizio (risposte alle domande che ponete), nonché per il miglioramento del modello algoritmico del robot da parte dello sviluppatore dello stesso.

Qualsiasi informazione fornita dagli utenti durante l'interazione con AI Search sarà trattata in modo confidenziale, essendo divulgata solo a destinatari che ne hanno il diritto e la necessità di conoscerla.

Il contenuto offerto da AI Search ha solo scopo informativo.

Gli utenti sono responsabili per le domande e i messaggi inviati durante l'uso di AI Search. Qualsiasi abuso o linguaggio inappropriato può portare all'interruzione dell'interazione.

AI Search non offre consigli finanziari, legali o professionali e non sostituisce la consultazione di esperti umani o professionisti specializzati nel settore pertinente. Gli utenti non devono basarsi sulle informazioni fornite da AI Search per prendere decisioni.

La banca si riserva il diritto di interrompere il servizio AI Search in qualsiasi momento, senza preavviso.

I termini e le condizioni possono essere rivisti/ aggiornati in qualsiasi momento.